Первичная организация Белорусского Общества Красного Креста территориального центра социального обслуживания населения начала реализацию мини-проекта «Альтернатива» в рамках проекта БОКК «Расширение участия гражданского общества в принятии решений по вопросам социальной интеграции в Беларуси», победившего в конкурсе волонтерских инициатив.

Напомним, проект является четырехлетней программой, которая разработана на основании положительного опыта реализуемых при поддержке Eвропейского Союза (ЕС) программ по укреплению потенциала, а также программ сетевого сотрудничества, реализуемых Белорусским Обществом Красного Креста при финансовой поддержке Европейского Союза и технической поддержке Датского Красного Креста. Он нацелен на 16 районов Минской и Гродненской областей, а реализация проходит в две фазы: первые два года в четырех районах Минской и четырех районах Гродненской областей идет налаживание связей, предоставляются социальные услуги, нарабатываются опыт и практика. А в течение следующих двух лет накопленные знания будут применяться в других восьми районах.

Мини-проект «Альтернатива» реализуют волонтеры — подопечные отделения дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста, учащиеся педколледжа и добровольные помощники Красного Креста. Направлен он на детей-инвалидов и молодых людей с инвалидностью от 17 до 32 лет, проживающих в Волковыске. А если точнее — на приобщение их к здоровому образу жизни посредством внедрения новых методик и техник немедикаментозной реабилитации.

Несколько мероприятий для них уже прошли. Совсем недавно в рамках инициативы для подопечных отделения была организована поездка на усадьбу в д. Островчицы Волковысского района. Сопровождали их волонтеры первичной организации БОКК территориального центра. Доброжелательная хозяйка усадьбы Люция Владиславовна Скакунова провела экскурсию по своим владениям, приводя интересные факты о здешних местах. А яркие картины из пробок от пластиковых бутылок на стенах домов, которые очень всем понравились, — это уже современная история.

Волонтеры организовали игровую развлекательную программу с использованием футбольных мячей, кеглей, разноцветных шаров и радужного круга, играли в подвижные игры, качались на качелях. Под открытым небом был организован обед. Хозяйка угощала запеченной картошкой, овощами и фруктами, выращенными на собственном участке, ароматным чаем из трав. Подопечные отделения готовили шашлык на костре. Каждому была предоставлена замечательная возможность оценить красоту деревенской жизни. Дружеская обстановка сблизила ребят, позволила еще больше узнать о нашей малой родине.

Автор: Елена ВЕРУШ ("Наш Час")

На днях начальник управления по делам инвалидов Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь Виктория Гречиха сообщила, что в настоящее время у нас почти на 70 процентов обеспечена доступность объектов для такой категории граждан. Речь шла о различных элементах безбарьерной среды, при наличии которых объект может считаться доступным для людей с инвалидностью. О лифтах, санузлах и парковках, тактильных направляющих, языковых информаторах и другом.

Как решаются эти проблемы в Волковысском районе, на каких направлениях нам необходимо сконцентрировать свои усилия, мы предложили рассказать специалисту по социальной работе отделения дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста территориального центра социального обслуживания населения Алле КРЕЧКО.

В нашем районе на 1 июня 2020 года проживали 220 инвалидов-колясочников, 60 инвалидов по зрению I и II групп и 12 инвалидов по слуху. Работа по облегчению их проблем была значительно активизирована с подписанием и ратификацией Международной конвенции о правах инвалидов. И особенно она усилена с принятием подпрограммы «Безбарьерная среда жизнедеятельности инвалидов и физически ослабленных лиц» Государственной программы о социальной защите и содействии занятости населения на 2016—2020 годы.

С целью ее реализации решением Волковысского райсовета депутатов от 27 февраля 2017 года № 122 был разработан целый комплекс мер в этом направлении. Еще ранее райисполком решением от 16 июня 2016 года создал постоянно действующую комиссию по межведомственному взаимодействию и контролю за выполнением мероприятий по созданию безбарьерной среды жизнедеятельности инвалидов и физически ослабленных лиц. Представители каких структур в ее вошли? Районной организации ОО «Белорусское товарищество инвалидов по зрению», Волковысской объединенной организации ОО «Белорусское общество инвалидов», а также ряда структурных подразделений райисполкома, организаций района и сельских исполнительных комитетов. Они вплотную занялись созданием доступной среды, которая включает объекты социальной, инженерной и транспортной инфраструктуры, их обустройство в соответствии с требованиями строительных норм и правил, а также все виды информационной доступности.

Прошедшее время принесло свои плоды. К примеру, значительно увеличился удельный вес «безбарьерных зданий». Всего с 2016 года такие работы выполнены на 59 объектах. В их числе объекты здравоохранения и торговли, бытового обслуживания и культуры, образования и жилищного фонда, социального обслуживания, спорта и туризма, а также административные здания.

Например, обустраиваются тротуары и пешеходные переходы с учетом требований по адаптации для инвалидов по зрению и инвалидов с нарушениями опорно-двигательного аппарата, использующих при передвижении инвалидную кресло-коляску. В музее приобретены аудио¬гиды для инвалидов по зрению, предназначенные для самостоятельного знакомства с музейной экспозицией и выставками. Устанавливаются кнопки вызова персонала, вывески с основной визуальной информацией рельефно-точечным шрифтом Брайля на входных группах зданий. Что касается табличек, то их уже установлено 17, и планируется продолжить установку.

В прошлом году кнопки вызова по¬явились в центре гигиены и эпидемиологии, в этом году — в стоматологической поликлинике, а также на трех объектах социального обслуживания: в управлении по труду, занятости и социальной защите; в отделе занятости и в стационарном социальном пункте по улице Октябрьской, 51. В территориальном центре соцобслуживания населения такие кнопки установлены гораздо ранее. А с прошлого года их стали устанавливать на входной группе социально значимых зданий.

Для инвалидов это очень удобно: нажав на кнопку, они вызывают себе помощника, которы при необходимости подсобит им пройти в здание и сопроводит в нужные места. Светофоры на улицах города все чаще адаптируются для инвалидов по зрению синхронными звуковыми сигналами, оборудуются специальные парковочные места.

С 2018 года при введении в эксплуатацию жилых домов выполняются требования технических нормативных правовых актов по созданию безбарьерной среды: парковочное место для транспортного средства для инвалида совместно со знаком «Остановка запрещена», ровное дорожное покрытие на прилегающей территории, наличие въездов и съездов, горизонтальной площадки при входе в подъезд, пандуса с поручнями, расширенного дверного проема, подъемной платформы в подъезде. К примеру, железнодорожный вокзал оборудован пандусами со стороны привокзальной площади и со стороны посадочных платформ. Установлено звуковое устройство, предназначенное для оповещения слабовидящих и незрячих людей, в туалетах расширены дверные проемы и установлены поручни, в здании размещены информационные указатели.

Появились новшества и в филиале «Автобусный парк №4 г. Волковыска». Для передвижения инвалидов по городу и пригороду 11 автобусов оборудовано специальной откидной полкой и воздушной подушкой, которая позволяет автобусу наклоняться на бок для заезда кресла-коляски. Автовокзал Волковыска оборудован пандусом и поручнями, двери обозначены предупредительными знаками в виде желтых кругов, контрастной маркировкой обозначен понижающий бордюрный камень. И таких понижающих камней для инвалидов-колясочников в городе становится все больше. Они уже есть на улице Боричевского, где находится ряд объектов здравоохранения. В планах их установка на улицах Ленина, Социалистической и других.

При входе в здания наносится контрастная окраска на порогах и ступеньках лестничного марша. Стали заменять тактильные накладки на накладки долгосрочного действия.

В прошлом году у нас впервые установили стеновой электрический подъемник по улице Горбатова, с помощью которого налажен подъем и спуск для мам с малышами и физически ослабленных лиц. С нынешнего года на центральной площади города у нерегулируемых переходов начали укладывать тактильную плитку. С помощью специальных шероховатостей и удвоенной ширины она подсказывает слабовидящим и незрячим, где начинается и где заканчивается проезжая часть.

С 1 апреля организованы услуги социального такси. Его можно вызвать по предварительному заказу по телефону 6-39-09 на платной основе. Такое такси приспособлено для инвалидов и лиц с ослабленным здоровьем.

В планах — приобретение биотуалета, предназначенного для инвалидов-колясочников, который будет устанавливаться в местах проведения массовых мероприятий. И еще. На новом футбольном стадионе для инвалидов-колясочников предусмотрены отдельные места на трибунах и отдельная стоянка для их автотранспорта. Словом, сегодня мы активно создаем безбарьерную среду на конкретных объектах. Однако самой главной проблемой для нас по-прежнему остается обеспечение комплексного подхода по организации помощи такой категории лиц по всему маршруту передвижения: начиная и оканчивая их домом.

Работа в этом направлении ведется. И нам очень хотелось бы, чтобы она шла быстрее. Хотя все понимаем, что это огромный пласт, требующий как больших финансовых вложений, так и времени.

Автор Валентина Курилик ("Наш Час")

Эпидемиологическая ситуация с коронавирусом в Беларуси пока далека от чрезвычайной. Тем не менее предлагаемые специалистами меры профилактики и предосторожности касаются всех жителей страны. В зону особого риска отнесены пожилые люди. Медики настоятельно советуют им избегать многолюдных мест и вообще реже выходить из дома. В такой ситуации на помощь пожилым поспешили соцслужбы и волонтеры.

Ирина Ивановна Кимерина о новой услуге в Беларуси — по бесплатной доставке продуктов — узнала из интернета (недавно окончила курсы компьютерной грамотности при территориальном центре соцобслуживания населения), а потом и в районке прочитала. Позвонила по указанному в информации номеру, оформила заказ. Как это работает, мы посмотрели на практике, отправившись к женщине вместе с руководителем отряда чрезвычайного реагирования Красного Креста Сергеем Бришем. Волонтер действовал строго по инструкции: представился по домофону, предъявил удостоверение открывшей дверь хозяйке, за порог проходить не стал, хотя и был, как полагается, в маске и резиновых перчатках. Пакет с купленными продуктами передал на площадке.

Заведующий отделением первичного приема, анализа и прогнозирования ТЦСОН Татьяна Кочегарова рассказала, что в территориальном центре соцобслуживания населения Волковысского района организована работа телефона «горячей линии».

— Граждане пожилого возраста и инвалиды, — объяснила Татьяна Владимировна, — могут обратиться к нам по номеру 6-39-09 по вопросам оказания необходимой помощи по доставке продуктов питания, товаров первой необходимости, лекарств, а также по вопросам оказания социальных услуг. Принимая заявку, специалист даст гражданину информацию о времени прихода волонтера, его имени и фамилии. По приходу волонтер предъявит документ, удостоверяющий его личность.

— Наши волонтеры работают в тесном контакте с центром соцобслуживания, — уточняет председатель районной организации Белорусского общества Красного Креста Лидия Игнатик. — У нас разработан алгоритм взаимодействия, поэтому, уверена, никаких проблем не возникнет. В обществе достаточно индивидуальных средств защиты и дезинфицирующих средств. К работе с пожилыми людьми привлечен отряд чрезвычайного реагирования под руководством Сергея Бриша. Его волонтеров пока достаточно. Если возникнет необходимость, будем привлекать и других людей. Но, замечу, только старше 18 лет.

Ирина Ивановна оказалась первополучателем новой услуги. Она искренне поблагодарила волонтера за внимание и заботу о старшем поколении, попросив его передать «спасибо» всем организатором такого нужного, на ее взгляд, дела.

Возьмите на заметку

Территориальный центр социального обслуживания населения готов оказать помощь одиноким пожилым гражданам и инвалидам в доставке продуктов питания и лекарств. Его специалисты советуют пожилым людям в связи с эпидемиологической обстановкой по коронавирусу ограничить посещение мест с массовым скоплением людей: магазинов, аптек, поликлиник. Те, кому нужна помощь такого рода, ежедневно с 9.00 до 18.00 по телефону 6-39-09 могут «сделать заказ». Приобретение товаров (лекарств) осуществляется за собственные средства граждан.

Автор: Елена Веруш ("Наш Час")

Мониторинг начался с посещения районной ветеранской организации Белорусского общественного объединения ветеранов.

О ее деятельности членам комиссии рассказал председатель районного Совета ветеранов Анатолий Семенович Игнатович.

Начальник управления по труду, занятости и социальной защите Волковысского райисполкома Татьяна Янковская и директор территориального центра соцобслуживания населения Елена Дубровка познакомили членов межведомственной комиссии с новыми формами социального обслуживания граждан пожилого возраста. Все вместе они посетили замещающую семью Натальи Кунцевич, которая приняла к себе инвалида первой группы Веру Петровну Солтрук и ухаживает за ней, как за родным человеком.

Члены межведомственной комиссии продолжили знакомство с той работой, которую ведут в районе с ветеранами войн и труда, пожилыми людьми предприятия и службы, общественные организации. Об этом подробно говорили участники «круглого стола», который с утра собрал в территориальном центре соцобслуживания населения всех, кто работает с этими категориями граждан.

Незапланированной оказалась поездка в дом-интернат для престарелых и инвалидов. Удалось даже «захватить» финал мероприятия, с которым приехали сюда волонтеры СШ № 1 г. п. Россь. После этого члены комиссии осмотрели пищеблок, побывали в комнатах проживающих здесь пожилых людей. В отделении дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста гости посмотрели работу кружков. Заглянули «на огонек» к соседям — в районную организацию ОО «Белорусский союз ветеранов войны в Афганистане», которая в прошлом году открыла в отделении клуб «Боевое братство».

В молодежном центре «Дельта» проходило межрайонное мероприятие «Масленица идет, блин да мед несет», участие в котором принимали не только волковысские пенсионеры, но и подопечные отделений дневного пребывания для граждан пожилого возраста Зельвенского и Берестовицкого районов. Так что у членов комиссии была возможность немного отдохнуть.

Из первых уст узнали они о том, какие льготы и гарантии предоставляет своим ветеранам ОАО «Волковысский мясокомбинат», как работает совет ветеранов Волковысских электрических сетей и до какой «станции» «доехал» уже «Экспресс мужества и отваги», отправившийся в путешествие, посвященное 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, по инициативе районной организации Белорусского общественного объединения ветеранов. Посетили члены комиссии также УЗ «Волковысская центральная районная больница» и храм прихода святых равноапостольных Мефодия и Кирилла.

Межведомственная комиссия завершила работу в уютном и гостеприимном доме ветерана Великой Отечественной войны Екатерины Васильевны Пантюхиной в деревне Вехотница.

Автор: Елена Верун ("Наш Час")

10 февраля государственное учреждение «Территориальный центр социального обслуживания населения Волковысского района» отмечает 20-летний юбилей.

В 2000 году он взял на себя заботу о людях старшего поколения, инвалидах, малообеспеченных семьях и детях, попавших в трудную жизненную ситуацию и все это время является уникальным механизмом помощи для них.

Об этом накануне праздничной даты и рассказывает директор ТЦСОН Елена ДУБРОВКА.

Фундамент получился прочный

— Елена Романовна, центр соцобслуживания в районе считают учреждением с особым статусом, уникальным опытом и заслуженной репутацией. С чего же все начиналось?

— За два десятка лет изменений наше учреждение претерпело немало, но главные его задачи в реализации государственной социальной политики на территории района всегда оставались неизменными — организация социальной помощи, всесторонней поддержки населению. Именно этим с 1987 года занималось отделение социальной помощи на дому, работавшее с одинокими пожилыми гражданами и инвалидами. По большому счету, это и можно было считать началом нашего пути. Но была поставлена задача совершенствовать работу с семьями. Наш район оказался в числе первых, где по решению Волковысского райисполкома был открыт Центр социальной помощи семье и детям. На работу сюда пришли специалисты по социальной работе, психологи, гинеколог, юрист — опыт всем пришлось нарабатывать с нуля, заслуживая по крупицам доверие у людей и авторитет. Особым интересом и популярностью пользовались услуги специалистов отделения медико-социальной помощи: су-джок, апи-, фито-, моксо- и мануальная терапия.

Надо сказать, получилось это довольно быстро, во многом благодаря творческому настрою и способностям коллектива. Центр стал инициатором проведения районных конкурсов многодетных семей, туристических слетов, семейного обмена опытом воспитания детей, культурно-просветительских мероприятий, самых разнообразных встреч. «Академия будущих первоклассников» готовила детей к школе, у молодых семей интерес вызывали лектории по естественному планированию семьи, которые проводили специалисты центра, а также из Минска, популярностью у многодетных пользовался летний досуговый лагерь, куда днем с удовольствием приходили дети.

Чуть позже в д. Теолин на базе бывшего санатория «Россь» было открыто отделение круглосуточного пребывания пожилых людей и инвалидов, где нашли приют от одиночества и немощи 40 престарелых граждан района. А зимой здесь гостеприимно открывала двери детям «Резиденция Деда Мороза».

Так что к моменту реорганизации центра соцобслуживания семьи и детей в ТЦСОН база у нас была уже достаточно крепкая.

— Если коротко, Центр сегодня — это…

— Главная ценность нашего учреждения — это сотрудники. Сегодня здесь работают 173 человека, заботой и вниманием которых окружены более 20 тысяч жителей района. В их числе 1407 одиноких, 9273 одиноко проживающих граждан пожилого возраста (среди них 3122 пенсионера старше 80 лет), 250 одиноких инвалидов 1 и 2 группы трудоспособного возраста, 108 одиноко проживающих инвалидов 1, 2 группы трудоспособного возраста (в том числе 12 выпускников центра коррекционно-развивающего обучения и реабилитации), 237 семей, воспитывающих детей-инвалидов, 10 участников войны, 1 инвалид войны, 9 тружеников тыла, 2 жителя блокадного Ленинграда, 63 пострадавших от последствий войн. К их услугам четыре отделения: первичного приема, анализа, информирования и прогнозирования; социальной помощи на дому; дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста; социальной адаптации и реабилитации.

— Наверное, ключевым направлением работы центра и сегодня остается социальная помощь на дому?

— Безусловно. Под опекой 102 социальных работников находятся в настоящее время 956 человек. Соцработники посещают своих подопечных не реже двух раз в неделю, оказывая им жизненно необходимые услуги — чаще всего это приобретение и доставка продуктов, лекарственных средств, помощь в уборке помещений. Но эти люди не просто помощники по хозяйству, практически они становятся для стариков по-настоящему родными людьми, зная все о жизни своих подопечных и активно в ней участвуя. Для малообеспеченных одиноких нетрудоспособных граждан, имеющих среднедушевой доход ниже бюджета прожиточного минимума, услуги социального работника полностью бесплатны. Также бесплатно обслуживаются ветераны Великой Отечественной войны, лица, пострадавшие от последствий войн. В настоящее время на надомном социальном обслуживании находятся четыре ветерана и восемь пострадавших от последствий войн, которые согласно решению Волковысского райисполкома освобождены от оплаты за оказание социальных услуг.

— Сегодня активно пропагандируются инновационные формы работы с пожилыми и престарелыми. Что внедрено в нашем районе?

— У нас функционируют дом совместного самостоятельного проживания, пять домов взаимопомощи и социальной поддержки, одна патронатная семья, четыре приемных, семь гостевых семей, «санаторий на дому».

Набирает популярность новая форма оказания социальных услуг в замещающей семье — в городе их две. Многие из наших подопечных, частично утративших способность к самообслуживанию и нуждающихся в социальной поддержке, категорически отказываются переселяться в стационарные учреждения социального обслуживания. Замещающая семья — это хорошая альтернатива дому-интернату. Она позволяет одиноким пожилым людям, инвалидам как можно дольше проживать пусть не в родных, но заботящихся о них семьях.

Нетрудоспособным гражданам, полностью утратившим способность к самообслуживанию и передвижению, предоставляется услуга сиделки. Для отдельных категорий семей, воспитывающих детей, предоставляются услуги няни — к примеру, семьям, воспитывающим двоих детей, родившихся одновременно, семьям, воспитывающим ребенка-инвалида.

— То есть спектр ваших подопечных достаточно широк — что называется, от рождения до старости. Кто еще в этом промежутке?

— Специалисты отделения социальной адаптации и реабилитации, например, работают с гражданами, подвергшимися насилию, и с мужчинами-агрессорами. Социально-психологическая помощь, оказывается, одинаково необходима и одним, и вторым. Кстати, женщины и мужчины, пострадавшие от насилия, в том числе и с несовершеннолетними детьми, могут рассчитывать на временный приют в «кризисной комнате». Помощь им предоставляется бесплатно на основании принципов конфиденциальности, добровольности, анонимности. Приходят к нам также лица, освободившиеся из мест лишения свободы, и подростки, состоящие на учете в инспекции по делам несовершеннолетних; семьи, в которых дети находятся в социально-опасном положении или признаны нуждающимися в государственной защите.

В прошлом году наши специалисты предложили им новые формы психологических услуг: такие, как арт-терапия (песок) и акварисование (эбру). При этом отделении функционирует салон «Милосердие», где нуждающиеся могут получить гуманитурную помощь. Есть у нас пункт проката технических средств социальной реабилитации.

— Работа с пожилыми и инвалидами сейчас идет под одной крышей. Для чего была проведена эта оптимизация?

— Да, так мы работаем с сентября 2018 года. Объединили опыт и мудрость с молодостью, которая в нашем случае нуждается и в советах, и в моральной поддержке, и в особом участии. Пожилые люди, мамы и бабушки, в первую очередь, всем этим переполнены.

Сегодня отделение дневного пребывания для инвалидов и граждан пожилого возраста посещают 92 человека. Здесь работают девять кружков, шесть клубов, две реабилитационно-трудовые мастерские. В отделении подопечные укрепляют свое здоровье и обретают душевное равновесие. Здесь забывают про свой возраст, болезни и невзгоды, активно общаются друг с другом, обучаются рукоделию, участвуют в спортивных мероприятиях, выезжают на экскурсии и просто отдыхают. Все это является элементами реабилитации, так необходимой для пожилых людей и инвалидов. Особенно востребованным является кружок по обучению компьютерной грамотности. В прошлом году накануне Дня вывода советских войск из Афганистана в отделении был открыт клуб «Боевое братство» — пожилые с интересом приходят на его заседания, посещают афганцев на дому.

— Насколько знаю, инвалиды у вас успешно играют в театре, пожилые увлеченно танцуют.

— И не только. Подопечные отделения участвуют во всевозможных конкурсах и фестивалях, занимая в том числе и призовые места. Они — активные участники различных семинаров-тренингов и выставок. Более того, ежегодно, уже на протяжении трех лет, Волковыск становится столицей Международного фестиваля особых театров «Волшебный мир театра». В нем участвуют инклюзивные творческие коллективы, в которых играют различные категории инвалидов. В рамках фестиваля проходят мастер-классы ведущих руководителей, педагогов и режиссеров особых театров, организовываются благотворительные концерты, экскурсии, познавательно-развлекательные мероприятия. В прошлом году подопечные отделения были третьими в спортивном фестивале «Олимпия-2019», привезли диплом первой степени в номинации «Прикладное искусство» с международного фестиваля творчества инвалидов, который проходил в рамках «Славянского базара».

— Думаю, сегодня вы снова на старте — новых добрых дел и проектов.

— Планов у нас, действительно, много. Ориентир же один — работать для людей и на благо людей. В свой юбилейный день рождения мы открываем швейную мастерскую для граждан пожилого возраста и инвалидов в Волковыске. И это приятно — мы, действительно, на старте. Главная наша сила — люди с отзывчивым сердцем и болеющей за дело душой. Спасибо им всем за верность своему нелегкому делу! Уверена, что их высокий профессионализм и жизненный опыт станут основой для дальнейшего совершенствования системы социального обслуживания района, успешного решения стоящих перед нами ответственных задач. Надеюсь, что чуткое и внимательное отношение к людям всегда будет лучшим достоянием нашего дружного коллектива.

Приют от одиночества

Городская квартира совместного самостоятельного проживания для четырех жителей нашего района стала, в первую очередь, приютом от одиночества и неустроенности, решив, конечно же, и множество бытовых проблем.

Вера Николаевна Пивоварчик здесь поселилась всего три месяца назад. Но уже без тени сомнения заявляет: «Попала в рай!». Поясняет: «Печки топить не надо, на дрова деньги откладывать не надо, заниматься их заготовкой не надо. Из числа неотложных дел отпали колодец, огород, поход пешком в городские магазины». Ее дом, в котором самая большая комната когда-то была вокзалом, находился рядом с железной дорогой. Поезда здесь уже не ходят, так что даже с ними не поговоришь. Хотя красота вокруг — загляденье: речка, лес, в котором и ягод, и грибов всегда много. Да только беда: глаза у Веры Николаевны уже не те и ноги болят совершать марш-броски за продуктами. Здесь же и поговорить есть с кем, и магазины, почта, банк рядом, и помощница надежная в лице «дочушки» Ирочки, как называют женщины своего социального работника, есть. «На что жаловаться?» — недоумевает.

У 85-летней женщины трое детей, у каждого — своя жизнь. Мешать мать никому не хочет, а потому выбрала наименьшее из зол. Со своим легким и веселым характером она быстро ужилась с соседями и жаловаться на жизнь не собирается.

А 94-летняя Мария Тихоновна Колесник, уже пять лет живущая в городской квартире, все равно уверена, что в своем деревенском домике ей было бы намного лучше. Правда, аргументов в пользу этого у нее никаких. Остались только воспоминания о счастливой жизни там, где все было хорошо, где вся ее семья была еще вместе. Жизнь женщину не баловала, лиха сполна досталось Марии Тихоновне с детства: и война стороной не обошла, и репрессии не минули. В самом начале Великой Отечественной погибли оба старших брата, маму с ней и самым младшим выслали в Тюменскую область. А потом их у мамы отобрали: брата определили в детский дом, а ее отправили на Колыму. Цинга спасла девушку от лесоповала, хотя узнать, что это такое, она вполне успела и за несколько месяцев. Врач, поставивший ее на ноги заказанными из Москвы на собственные деньги лекарствами, оставил Марию в больнице санитаркой — благодаря этому она и выжила в ссылке. После реабилитации с мужем и сыном приехала в наши края — на его родину. Здесь уже дочку родила. Муж давно умер, дети из родного гнезда вылетели навсегда. Как и ее соседка, Мария Тихоновна никого не захотела стеснять. Родные к ней наведываются, помогают деньгами, привозят продукты. Да много ли ей надо?!

У Чеслава Эдвардовича Шидловского своя история. Полученную от железной дороги, где тогда работал, квартиру он оставил сыну, сам после этого 27 лет прожил в гражданском браке в Красках. После смерти жены год еще прожил в опустевшем доме — больше не смог. Квартира совместного самостоятельного проживания для него — спасение от отчаяния и безысходности. Ездит в костел, гуляет, читает газеты и… строит церкви из спичек. Один такой макет, подаренный 75-летним «архитектором», теперь и у меня на рабочем столе. Привычному к разной работе Чеславу Эдвардовичу не составляет труда сготовить себе обед или постирать (когда жена болела, все это приходилось делать самому). Так что здесь он доволен всем.

Автор: Елена Веруш ("Наш Час")

Эта инновационная форма социального обслуживания далеко не единственная в числе тех, что предоставляет территориальный центр пожилым людям.

Автор Елена Веруш ("Наш Час")

На что еще они могут рассчитывать, рассказывает заведующая отделением социальной помощи на дому ТЦСОН Татьяна БЕЛАСИК.

— Татьяна Ивановна, и все-таки сначала о семьях замещающих. Как люди находят друг друга? Ведь база данных о пожилых «сиротах» вряд ли имеется.

— Базы данных, действительно, на них нет. Но земля слухами полнится. Первооткрывателем здесь стала бывший наш работник Валентина Марьяновна Ясная — увидела буклет о центре, вычитала и о такой услуге. Тетю — «десятая вода на киселе» — она давно уже забрала из соседнего района к себе. А узнала о такой форме работы — оформила все официально. Во втором случае инициатива шла от нас. Муж одной нашей сотрудницы как-то, придя домой, рассказал о необычной семье, в квартире которой делал ремонт. Поразило мужчину то, что хозяйка, молодая женщина, вместе с сыновьями-подростками самозабвенно ухаживает за престарелой лежачей бабушкой, которая ей вовсе никто — пообещала своей бабушке, что досмотрит ее …юродную сестру. Связавшись с 34-летней Натальей Кунцевич, предложили ей оформить замещающую семью.

— Кто же может стать ее членами?

— Говоря официальным языком, замещающая семья — это форма жизнеустройства нетрудоспособного гражданина в условиях совместного проживания и ведения общего хозяйства с иным физическим лицом. Родственник помощником в этом случае быть не может. В семью принимается нетрудоспособный одинокий гражданин старше 70 лет, либо гражданин с инвалидностью I, II группы. По решению райисполкома помощнику устанавливается ежемесячное денежное вознаграждение в размере БПМ, но только в случае, если новый член семьи — инвалид I группы, не способный себя обслуживать. Так что говорить о материальной выгоде здесь не приходится.

— Одно время много говорили о домах совместного проживания. Есть ли они в нашем районе?

— Да, у нас есть дом совместного самостоятельного проживания. Жильцами городской квартиры, например, стали двое мужчин и две женщины, в какой-то момент оказавшиеся в трудной жизненной ситуации. Совсем недавно новоселье справила здесь бабушка, всю жизнь проработавшая и прожившая на железной дороге. Гуляла по путям, разговаривала с изредка проходившими по ним составами. «Одичала» в этом плане. Сейчас, рядом с соседями, ожила, в шашки и шахматы с азартом играет. Чеслав Эдвардович Шидловский, у которого дом пришел в негодность, скучает по деревенской работе, по земле. Но занятие рукам он нашел и здесь: «сооружает» из спичек дворцы и церкви. Что касается условий проживания, то они замечательные, а платят жильцы в городе только за коммунальные услуги.

— Отделение социальной помощи на дому, в первую очередь, это все-таки надомное обслуживание. Сколько пожилых им пользуются?

— На вчерашний день 100 социальных работников обслуживали 956 человек. Социальные услуги получают одинокие нетрудоспособные граждане, инвалиды, люди, оказавшиеся в трудной жизненной ситуации. Говоря о тех, кто их оказывает, нельзя не заметить: социальный работник — это особая профессия, это люди особого душевного склада, отзывчивые, умеющие сострадать, всегда готовые придти на помощь тем, кому трудно. Для многих одиноких и немощных стариков, инвалидов они часто становятся самыми близкими, самыми дорогими, почти родными людьми.

Работа эта очень востребована, ответственна и трудна — и физически, и психологически. Но большинство социальных работников выполняют ее честно и терпеливо, с открытой милосердной душой. И здесь у нас есть свои «старожилы»: Зинаида Петровна Жук работает уже 32 года, на год меньше стаж у Марии Ивановны Андрушко и Ирины Александровны Амшей, Ольга Ивановна Боева в соцслужбе 30 лет. Столько же отработала здесь нынешний инспектор по основной деятельности Елена Вальдемаровна Смолик.

— Какие еще услуги отделения считаются особо востребованными?

— Пожалуй, услуги сиделки для граждан, полностью утративших способность к самообслуживанию и передвижению. У нас их 20. 38 человек услугами сиделок уже воспользовались. Можно ли вообразить себе, что было бы на свете без тех, кто взваливает на себя чью-то боль и заботы? Наверное, мир бы рухнул… Так часто говорят родственники тех, за кем смотрят наши женщины. Без сострадания и милосердия, настоящего, идущего от сердца, не показного, не ради зарплаты, которая совсем мала, работать здесь невозможно. Пример Ольги Аркадьевны Покачайло, которая услуги сиделки оказывает уже шесть лет, это подтверждается, как нельзя лучше.

К числу востребованных относим мы и услуги няни, ведь работаем мы не только с пожилыми, но и с молодыми семьями. Пользуются ими нынче 12 семей, в которых воспитываются двойняшки и одна семья, в которой оба родителя — инвалиды.

В районе действуют три социальных пункта на стационарной основе: в Волковыске и Подороске, там предоставляются услуги по стирке и глажению белья гражданам пожилого возраста и инвалидам. Желающие могут на дом заказать парикмахера.

Одним словом, сегодня социальные работники помогают пожилым повысить качество жизни, улучшить их социальное самочувствие, поднять уверенность в завтрашнем дне.

— С праздником всех, кто к этому причастен!

В Новый год — с новыми надеждами вступают молодые инвалиды нашего района

Эти надежды дарят им и проект нового Закона «О правах инвалидов и их социальной интеграции», главная цель которого — убрать барьеры для всех социально уязвимых категорий граждан, и программа сопровождаемого трудоустройства, все предпосылки к которой уже давно «созрели». Опытом такого нестандартного пути решения этой жизненной для людей с особенностями развития проблемы делились недавно его первооткрыватели из Минска на встрече в кинотеатре «Юность». Организаторы мероприятия — районная профсоюзная организация работников государственных и других учреждений и территориальный центр соцобслуживания населения — пригласили на него самих инвалидов и их родителей, представителей общественных организаций и нанимателей. В работе семинара приняли участие заместитель председателя райисполкома Дмитрий Николаевич Юшин и председатель Гродненской областной организации Белорусского профсоюза работников госучреждений Елена Петровна Береснева.

Вся наша жизнь — самореализация

Общественное объединение «Белорусская ассоциация помощи детям-инвалидам и молодым инвалидам» — единственная в стране организация, работающая по программе сопровождаемого трудоустройства людей с инвалидностью. Ее специалисты занимаются этой темой с 2012 года. Сейчас ОО «БелАПДИиМИ» реализует проект «Доступная работа». Основная зона его охвата — Минск, задействованы также Могилев, Витебск и Вилейка. К ним, уверена председатель объединения Елена Титова, могут подключиться и другие города.

Сыну Елены Георгиевны 28 лет, он — инвалид первой группы. Дмитрий не говорит, не читает, не пишет, плохо передвигается — у него эпилепсия и множественные пороки развития. Но он работает, на четверть ставки в одном из четырех предприятий объединения. Мама сыном гордится, потому что не понаслышке знает, что значит для таких людей и их семей инклюзия.

— Вся наша жизнь так или иначе связана с самореализацией, — объясняет Елена Георгиевна. — И это касается абсолютно всех. Сопровождаемое трудоустройство людей с инвалидностью в этом — большое подспорье.

Опытом работы в этом направлении специалисты БелАПДИиМИ готовы делиться со всеми заинтересованными организациями. Поэтому с удовольствием ее представители приняли приглашение приехать в наш город.

— Из более чем 112 тысяч живущих в нашей стране людей с инвалидностью, которые имеют показания к труду, работают 73 тысячи. Включившись в проект, который реализуется с финансовой поддержкой немецких партнеров, в объединении поставили задачу максимально помочь тем, кто хочет трудиться, но по разным причинам не может устроиться, — отметила гостья из Минска.

Елена Георгиевна не скрывает, что в таком важном деле, как поиск работы, у многих срабатывают стереотипы: о том, что инвалиды не хотят работать — у нанимателей, что компании не готовы брать таких людей на работу — у самих инвалидов, что их взрослый ребенок не справится ни с чем — у родителей. Жизнь показывает, что это далеко не так.

Первый ассистент по сопровождаемому трудоустройству в Беларуси, координатор по регио­нам Эдуард Шипицын на примере проектной деятельности ОО «БелАПДИиМИ» рассказал о своей работе.

Прежде всего специалист по сопровождаемому трудоустройству изучает навыки, умения и предпочтения соискателя с инвалидностью. Затем просматривает вакансии служб занятости, подбирает подходящие для него, связывается с потенциальными работодателями. Если наниматель заинтересовывается, ассистент готовит соискателя к собеседованию. Ведь для многих молодых людей это первый опыт трудоустройства. Специалист обязательно сопровождает подопечного на встречу, поддерживает его, дает необходимые пояснения работодателю. В случае, когда заветное слово «да» не прозвучало, поиск вакансий продолжается. Если договоренность достигнута, то первое время ассистент ходит на работу вместе с новичком. Помогает влиться в коллектив, освоиться. Кому-то для этого хватает нескольких дней, кому-то требуются недели и даже месяцы.

— 80% наших клиентов — люди с умственными ограничениями, — заостряет внимание Эдуард, — но каждый из них — личность со своими возможностями, потребностями и желаниями. Поэтому к каждому подход — сугубо индивидуальный. Тем более, что практически для всех место возможной работы, которое мы предлагаем, — первое в жизни. Многие даже не представляют себе, что это такое — работа, деньги. Поэтому начинаем с «букваря», постепенно становясь «буфером» между соискателем и нанимателем.

На первом этапе проекта «Доступная работа» (2016 — апрель 2019 года) за помощью обратились 67 человек с инвалидностью, трудо­устроены были 28. В том числе в качестве помощника официанта столичной гостиницы «Ренессанс», смотрителя выставочного зала картинной галереи, кастелянш в SPA-центре. Около 80% на рабочем месте успешно адаптировались и трудятся по сей день. Практика, кстати, показывает, что работодатели оставляют инвалидов потому, что ассистент освобождает их самих от целого пласта работы с новичком, принимая на себя обязанности эдакой «няньки», предъявляя нанимателю уже готовый «продукт». Учить же приходится любой мелочи: на каком транспорте добираться до работы и как купить талончик на проезд, что такое дресс-код и как его соблюсти, какие правила поведения обязательны и с кем следует поздороваться.

— Выплывают совсем неожиданные вещи, — признается Елена Георгиевна. — Ассистент, проверяя, как работается Павлу, которого взяли смотрителем зала в галерею современного искусства (он инвалид первой группы с ДЦП, восемь лет самостоятельно искавший работу и так не сумевший ее найти), вдруг выяснил, что этот 34-летний мужчина… голодает. Никогда не работавший Павел, к тому же с трудом разговаривающий и плохо передвигающийся, понятия не имел, что можно перекусывать «ссобойками». Проблему решили за одну минуту, а ведь последствия могли быть непредсказуемыми. Так что нянька ассистент самая что ни на есть настоящая!

В прошлом году объединение впервые опробовало такую форму работы по сопровождаемому трудоустройству, как государственный социальный заказ. Заказчиком услуги выступил территориальный центр социального обслуживания населения Московского района Минска. Опыт получился успешным, были трудоустроены три человека. Сейчас такие же договоры соцзаказа заключены также с Центральным и Октябрьским районами столицы.

Кстати

Около 80% людей с инвалидностью, трудоустроенных с помощью ассистента, закрепились на рабочем месте. Проведенное по запросу ОО «БелАПДИиМИ» исследование показало: каждый рубль, вложенный в сопровождаемое трудоустройство людей с инвалидностью, приносит отдачу обществу в размере 14 рублей.

Инклюзия = трудоустройство

Начальник управления по труду, занятости и социальной защите, председатель районной организации отраслевого профсоюза Татьяна Викторовна Янковская, объясняя тему встречи, заметила:

— Вопрос включения людей с инвалидностью в общество, иначе говоря, инклюзия, напрямую связан с трудоустройством, потому что человек вправе считать себя нужным обществу, если может приносить ему пользу. В проекте Закона, который объединит в себе положения двух действующих — «О социальной защите инвалидов в Рес­публике Беларусь» и «О предупреждении инвалидности и реабилитации инвалидов» — этому придается особое значение. Предлагается установить для нанимателей квоту для приема на работу инвалидов. Хотя уже и сейчас в этом плане делается немало. Управление по труду, занятости и социальной защите Волковысского райисполкома, например, выдает инвалидам направления на трудоустройство, в том числе на трудовую адаптацию, компенсируя нанимателям расходы по оплате труда инвалидов в полном объеме, на профессиональное обучение, подготовку и переподготовку.

В целях трудоустройства инвалидов ежегодно бронируются рабочие места. Решением райисполкома на 2020 год 29 организациям района установлена броня на 33 рабочих места (с 2016 по 2019 годы бронировалось по 16 мест). На 1 декабря на учете в центре занятости состоял один безработный инвалид. 10 человек с начала года удалось трудоустроить, четырех — в счет брони, четыре человека направлены на профессиональное обучение. Три года подряд по шесть человек проходят трудовую адаптацию на предприятиях. К сожалению, остаются работать далеко не все. Возможно, усилиями ассистента по сопровождаемому трудоустройству эту проблему удалось бы решить.

Кстати

Профессиональное обучение в Волковыске можно пройти по профессиям: продавец, контролер-кассир, маляр, штукатур. Организованы новые обучающие курсы по покрытию ногтей гель-лаком, наращиванию ресниц, коррекции и оформлению бровей. В этом году прошли обучение и трудоустроены четыре инвалида по профессиям: продавец, повар, оператор ЭВМ со знанием компьютерной верстки, графики и дизайна.

Елена ДУБРОВКА, директор Волковысского ТЦСОН: Нужны решительные шаги

— Наш центр с 2009 года принимает на адаптацию людей с инвалидностью. 21 человек ее за это время уже прошел. Пять из них остались у нас работать. Кто-то скажет: мало. Но мы этой цифре рады, более того — ею гордимся. Хотя как руководитель хорошо понимаю: на новый уровень решения проблемы трудоустройства людей с инвалидностью надо было перейти еще вчера.

Один из них вижу в открытии отделения сопровождаемого проживания. Оно четко прописано в Законе о социальном обслуживании и включает в себя и сопровождаемое трудоустройство. Здание нам уже передано (бывшей молочной кухни), проектно-сметная документация на его реконструкцию готовится. Если отделение будет открываться, значит, будет расширен штат работников и появится возможность ввести должность ассистента по сопровождаемому трудоустройству. Было бы великолепно, если бы трудоустройство инвалидов пошло у нас и по государственному социальному заказу. Наши подопечные ждут решительных шагов. Так что удачи нам всем!

P.S. Организаторы мероприятия поздравили всех с наступающими праздниками, подкрепив новые надежды подарками. Татьяна Викторовна Янковская вручила Елене Романовне Дубровке сертификат от районной организации отраслевого профсоюза на приобретение швейной машинки. Еще один — на швейную машинку и оверлок — передал ТЦСОН председатель Белорусского профсоюза работников государственных и других учреждений Сергей Фадеевич Холяво. Первичная проф­союзная организация представительства Белгосстраха по Волковысскому району выделила деньги на материал, чтобы было из чего шить на этих машинках. Волковысский отдел департамента охраны наполнил в этот день мешок Деда Мороза сладкими подарками — их получили инвалиды, пришедшие на мероприятие. От Волковысского бизнес-центра Снегурочка вручила им еще и поп-корн.

А гости из Минска увезли с собой замечательные подарки — символы наступающего года, сделанные руками подопечных отделения дневного пребывания для молодых инвалидов и граждан пожилого возраста.

Автор Елена Веруш ("Наш Час")

3 декабря во всем мире отмечается Международный День инвалидов

Социальная защита инвалидов — одно из приоритетных направлений государственной социальной политики, направленной на обеспечение их равенства и полноправное участие в жизни общества.

О роли в этом отделения дневного пребывания для инвалидов рассказывает его заведующая Наталья ВАРЧАК.

— В декабре этого года нашему отделению территориального центра социального обслуживания населения Волковысского района исполняется 12 лет. И уже год мы работаем в одной связке с гражданами пожилого возраста.

— Наталья Владимировна, отделение создавалось для организации досуга молодых инвалидов?

— Не только. Главной целью было помочь найти им смысл жизни, почувствовать себя нужными обществу и людям, самореализоваться как личность через общение, творчество, работу, семью. У нас организовано, можно сказать, полустационарное социальное обслуживание. В перечне услуг: социально-бытовые, консультационно-информационные, социально-реабилитационные, социально-психологические, социально-педагогические, социально-посреднические.

— Сколько человек их получает?

— На постоянной основе отделение посещает сегодня 41 человек. Первую группу инвалидности имеют 14 человек, среди них 6 инвалидов-колясочников; у 24 человек вторая группа; трое относятся еще к категории детей-инвалидов.

— И что вы готовы предложить им?

— Две реабилитационные мастерские, четыре кружка по интересам, два клуба и арт-студия выполняют много функций, которые можно сформулировать как обучение навыкам самообслуживания, организация досуга и общения, реа­билитация двигательной активности, развитие творческого потенциала людей с инвалидностью и граждан пожилого возраста. Мастерская «Хозяюшка», например, предлагает работу на участке, благо­устройство клумб и газонов на территории отделения, занятия по растениеводству, а также обучение бытовым навыкам. Занятия в мастерской «Сувенир» и кружке «Дом рукоделия» нравятся всем, потому что здесь можно сделать подарок собственными руками, а гостей наши подопечные любят. Кружок «Спорт Драйв» выбирают, как правило, молодые инвалиды — физическая реабилитация им особенно нужна. Востребованы также музыкальные направления, кружки и клубы, направленные на развитие творческих способностей инвалидов и пожилых людей, в том числе театральных и танцевальных, — нашу арт-студию «Смайл» знают далеко за пределами района. Адаптацию к жизни в современном обществе в соответствии с нормами христианской морали подопечные отделения с удовольствием проходят в клубе «Воскресенье». Для родителей, воспитывающих детей-инвалидов, в отделении работает клуб «ВЕРА» с целью оказания им консультационно-информационной, правовой, психологической помощи.

— А трудоустройством инвалидов вы не занимаетесь?

— В прошлом году в Центре с целью адаптации к трудовой деятельности инвалида 3 группы, зарегистрированного в качестве безработного в отделе государственной службы занятости управления по труду, занятости и социальной защите Волковысского райисполкома, было создано рабочее место по специальности «Оператор ПЭВМ». В связи с этим из средств бюджета государственного внебюджетного фонда социальной защиты населения Республики Беларусь были выделены денежные средства на приобретение полиграфического оборудования и материалов. А вообще с 2009 по 2019 год адаптацию в Центре прошли 20 инвалидов, пять из них здесь же работают.

— Знаю, что подопечные отделения живут насыщенной «гастрольной» жизнью. Недавно фестиваль творчества инвалидов прошел в Ивье. Принимали участие?

— А как же! Мы с готовностью и огромной радостью откликаемся на все приглашения участвовать в самых различных мероприятиях, будь то районные или международные. И не просто участвуем, а и места высокие занимаем. Нынче, к примеру, в международном фестивале творчества инвалидов «Славянский базар» в Витебске наша Татьяна Луста получила диплом первой степени в номинации «Декоративно-прикладное искусство». На прошлой неделе вернулись с ежегодного, уже 11-го, областного фестиваля творчества инвалидов «Когда мы вместе — мы сильнее». Светлана Журко и танцевальный коллектив «Сузор’е» покорил зрителей песней «Васільковае неба». Без нас не обходится уже не один фестиваль особых театров «Волшебный мир театра», ставший международным. Обожают наши подопечные слеты православной молодежи, спортивные турниры.

— Судя по мероприятиям, и друзей у вас немало?

— Да, этим мы тоже можем похвалиться. В числе друзей не побоюсь назвать волонтеров отряда «Теплые руки» педколледжа. Они проводят для подопечных отделения беседы, лекции, тренинги, игры на свежем воздухе. Организовали работу импровизированной художественной мастерской под открытым небом. Отряд действует под эгидой Красного Креста, а с этим обществом у нас вообще налажено замечательное сотрудничество. Его специалисты и добровольные помощники проводят тренинги по программе «Kinaesthetics в уходе за больными» для родителей детей-инвалидов и молодых инвалидов. Налажено взаимодействие с общественными организациями района: Волковысскими районными организациями ОО «Белорусское товарищество инвалидов по зрению» и «Белорусское общество инвалидов». Вместе с их специалистами мы проводим семинары-тренинги, обучая взаимодействию с инвалидами.

Кроме того, у нас столько постоянных спонсоров, без которых мы уже не представляем свою жизнь! Ведь они не просто помогают провести какое-то мероприятие, но по-настоящему делают нашу жизнь краше и ярче. Это интервью — не лишний повод сказать огромное спасибо руководителям СКУП «Волковысское» С.С.Чарковскому, КСУП «Племзавод «Россь» В.А.Замировскому, ОАО «Волковысский мясокомбинат» В.А.Беляеву, «Беллакт» А.М.Яроцкому, «Аэлита Люкс» Г.Я.Апанович, «Контакт» М.Ф.Пилюку, АП-4 В.М.Гусаку, УП «Цемстрой» А. М.Веселику, компании «Белкосмекс» О.И.Бус­ловичу. Всегда вместе с нами Волковысский районный совет женщин ОО БСЖ с председателем Е.И.Корожан и председатель правления Белорусской лиги родителей и педагогов «Крок за крокам» Т.И.Новосад, директор ГДК В.А.Бычек и Волковысский бизнес-центр во главе с А.Б.Кузьменковым, приход храма Святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских вместе с отцом Александром и матушкой Еленой и многие-многие другие.

Текущая неделя в отделении наполнена самыми различными мероприятиями, так что одним днем, посвященным Дню инвалидов, мы не ограничимся. Началась она встречей «Вместе мы можем многое», которая стала по-настоящему праздничной благодаря районному центру культуры и народного творчества, порадовавшему нас всех музыкальными номерами, отделу идеологии и по делам молодежи райисполкома, районной организации ОО БРСМ и районному комитету КПБ, приготовившим подарки и сладкий стол молодым инвалидам. Мероприятий, действительно, много.

И главная их цель — не жалость вызвать, а еще раз напомнить всем: инвалиды такие же члены общества, как и все.

Автор: Елена Веруш ("Наш Час")

Не будем об этом забывать.